Voluntarios realizan aportes con traducción de información a poblaciones monolingües de quechua, aymara y otras lenguas originarias, en el Perú.
En estos tiempos en que la enfermedad causada por el Coronavirus, puede llegar a ser fatal, necesitamos contar con información adecuada para ceñir nuestro comportamiento social de acuerdo a las disposiciones que establecen los especialistas de la salud y el gobierno en salvaguarda de la integridad física de todos los peruanos.
De manera muy especial queremos referimos a los ciudadanos principalmente monolingües, quechuas, aymaras y a quienes usan como medio de comunicación las lenguas amazónicas, puesto que para ellos hay una cruzada voluntaria integrada por sus semejantes que traducen la información para servir a sus congéneres en un acto de solidaridad.
Como parte del mundo quechua ponemos a consideración de los Qheswa Runa información puntual vinculada al distanciamiento social.
Comments